世界文化與自然遺產——武夷山

具有王者威儀的大王峰 世界遺產委員會評價 武夷山脈是中國東南部最負盛名的生物保護區，也是許多古代孑遺植物的避難所，其中許多生物為中國所特有。九曲溪兩岸峽谷秀美，寺院廟宇眾多，但其中也有不少早已成為廢墟。該地區為唐宋理學的發展和傳播提供了良好的地理環境。自11世紀以來，理教對中國東部地區的文化產生了相當深刻的影響。公元1世紀時，漢朝統治者在城村附近建立了一處較大的行政首府，厚重堅實的圍牆環繞四周，極具考古價值。 暢游九曲溪 中文名稱: 武夷山 英文名稱: Mount Wuyi 編號: 200-022 武夷山於1999年根據自然遺產和文化遺產遴選標准N(III)(IV)、C(III)(VI)被列入《世� ...

世界文化遺產——大足石刻

長達31米的佛涅磐像，下半身沒入岩中，引人遐思。 世界遺產委員會評價 大足地區的險峻山崖上保存著絕無僅有的系列石刻，時間跨度從公元9世紀到13世紀。這些石刻以其藝術品質極高、題材豐富多變而聞名遐邇，從世俗到宗教，鮮明地反映了中國這一時期的日常社會生活，並充分證明了這一時期佛教、道教和儒家思想的和諧相處局面。 表現生活內容是大足石刻的一大特色。圖為"地獄變相"中的養雞女。 中文名稱：大足石刻 英文名稱：The Dazu Rock Carvings 編號：200-023 根據世界文化遺產遴選標准C(I)、(II)、(VI)，大足石刻中的北山、寶頂山、南山、石篆山、石門山五處摩崖造像於1999年12月1日入訊� ...

世界文化遺產——天壇

祈年殿是祈谷壇的主體建築之一 世界遺產委員會評價 天壇，建於15世紀上半葉，坐落在皇家園林當中，四周古松環抱，是一組精美、莊嚴肅穆的祭祀建築群，無論在整體布局還是單一建築上，都反映出天地之間的關系，而這一關系在中國古代廟宇觀中占據著核心位置。同時，這些建築還體現出帝王將相在這一關系中所起的獨特作用。 齋宮又稱小皇宮，專供皇帝祀天齋戒時使用。圖為齋宮東門。 中文名稱: 天壇 英文名稱: Temple of Heaven 編號: 200-021 天壇於1998年根據文化遺產遴選標准C(I)(II)(III) 被列入《世界遺產名錄》。 天壇始建於明永樂十八年（1420年），是明清時期皇帝祭天、求雨和祈禱豐年� ...

世界文化遺產——頤和園

頤和園規模宏大，由昆明湖和萬壽山構成，湖光山色相映生輝。 世界遺產委員會評價 北京頤和園，始建於1750年，1860年在戰火中遭到嚴重毀損，1886年在原址上重新進行了修繕。其亭台、長廊、殿堂、廟宇和橋梁等人工景觀與天然的山巒和開闊的湖面相互和諧、藝術地融為一體，堪稱中國風景園林設計中的傑作。 萬壽山前主體建築群，南起昆明湖南岸邊的"雲輝玉宇"牌樓，向北進排雲門、二宮門、排雲殿、德輝殿、佛香閣，直至山頂智慧海。布局嚴格對稱，層層上升、 氣勢連貫，形成一條中軸線。 中文名稱：頤和園 英文名稱：Summer Palace 編 號：200-020 頤和園於1998年11月根據文化遺產遴選標准C( ...

世界文化遺產——蘇州古典園林

香洲是拙政園中心景觀，以池水為中心，周圍的建築布局疏朗而自然。 世界遺產委員會評價 沒有哪些園林比歷史名城蘇州的四大園林更能體現出中國古典園林設計的理想品質。咫尺之內再造乾坤，蘇州園林被公認是實現這一設計思想的典範。這些建造於16至18世紀的園林，以其精雕細琢的設計，折射出中國文化中取法自然而又超越自然的深邃意境。 拙政園天泉亭 中文名稱：蘇州古典園林 英文名稱：The Classical Gardens of Suzhou 編號：200-019 蘇州園林中的獅子林、拙政園、留園和網師園，於1997年根據世界文化遺產遴選標准C(I)(II)(III)(IV)(V) 被列入《世界遺產名錄》。2001年滄浪亭也被列入《世界遺產名� ...

世界文化遺產——平遙古城

世界遺產委員會評價 平遙古城是中國境內保存最為完整的一座古代縣城，是中國漢民族城市在明清時期的傑出範例，在中國歷史的發展中，為人們展示了一幅非同尋常的文化、社會、經濟及宗教發展的完整畫卷。 中文名稱：平遙古城 英文名稱：The Ancient City of Ping Yao 編號：200-018 平遙古城於1997年根據文化遺產遴選標准C(II)(III)(IV) 被列入《世界遺產名錄》。 平遙古城位於山西省中部、太原盆地南緣，距省會太原90公裡。平遙有著悠久的歷史，早在新石器時代，人類就在這裡繁衍生息。相傳帝堯初封於陶，故平遙亦稱“古陶”、“平陶”。平遙境內的中都春秋時期是晉國古邑，戰國時屬趙。秦� ...

世界文化遺產——麗江古城

世界遺產委員會評價 古城麗江把經濟和戰略重地與崎嶇的地勢巧妙地融合在一起，真實、完美地保存和再現了古樸的風貌。古城的建築歷經無數朝代的洗禮，飽經滄桑，它融彙了各個民族的文化特色而聲名遠揚。麗江還擁有古老的供水系統，這一系統縱橫交錯、精巧獨特，至今仍在有效地發揮著作用。 中文名稱：麗江古城 英文名稱：The Old Town of Lijiang 編號：200-017 麗江古城於1997年12月根據文化遺產遴選標准C(II)(IV)被列入《世界遺產名錄》。 麗江納西族自治縣位於中國雲南省西北部，其地理坐標為北緯26°34’至27°26’，東經99°23’至100°32’之間，面積7648平方公裡，人口 32．9萬人。這裡居� ...

世界文化與自然遺產——峨眉山-樂山大佛

煙雲縹緲的峨眉金頂，宛如天上梵宮。 世界遺產委員會評價 公元1世紀，在四川省峨眉山景色秀麗的山巔上，落成了中國第一座佛教寺院。隨著四周其它寺廟的建立，該地成為佛教的主要聖地之一。許多世紀以來，文化財富大量積澱。其中最著名的要屬樂山大佛，它是8世紀時人們在一座山岩上雕鑿出來的，仿佛俯瞰著三江交彙之所。佛像身高71米，堪稱世界之最。峨眉山還以其物種繁多、種類豐富的植物而聞名天下，從亞熱帶植物到亞高山針葉林可謂應有盡有，有些樹木樹齡已逾千年。 峨眉雲海 中文名稱: 峨眉山和樂山大佛 英文名稱: Mt.Emei and Leshan Giant Buddha 編號: 200-016 峨眉山和樂山大佛於199 ...