俄羅斯地面飛行控制中心發言人倫金1月19日說，國際空間站長期考察組俄羅斯宇航員尤裡隆恰科夫從當天開始在站內進行為期一周的“等離子體晶體”試驗。據俄塔社報道，在接下來的一周內，尤裡隆恰科夫要進行一系列的“等離子體晶體”科學試驗，其結果將有助於科學家研制出供衛星使用的新型動力和一種“放射性物質除塵器”。倫金介紹說，在發生核事故泄漏時，這種設備能消除大氣中放射性物質的危害。“等離子體晶體”試驗項目負責人福爾多夫說，通過這些試驗，科學家將加深對“等離子體晶體”的了解，從而進一步推動微電子學和動力學研究。國際空間站於2001年開始進行“等離子體晶 ...
日本三菱重工業公司和宇宙航空研究開發機構1月19日聯合發布新聞公報說，因發射場上空天氣惡劣，原定於21日升空的世界首顆溫室氣體觀測衛星“呼吸”號的發射時間將推遲到22日以後。新聞公報說，預報顯示，從20日開始，種子島宇宙中心附近天氣將變壞，火箭通過發射中心上空聚積的雲層時有誘發雷電的危險。因此，火箭發射將推遲到22日以後。此外，由於發射中心附近的惡劣天氣預計還將持續數日，具體發射日期還要根據天氣狀況另定。由日本宇宙航空研究開發機構和環境省共同開發的“呼吸”號是世界第一顆溫室氣體觀測衛星，它將在近地點高度約667公裡、遠地點高度約683公裡的太陽同步准 ...
1月20日消息，近日，我國第20航次大洋科學考察隊首次在西南印度洋海域深海洋中脊成功發現一個非活動的海底熱液區。該區域海水深度在1800米左右，海底表層賦存大量死亡生物沉積而成的雙殼角質層。科考隊在該區域已成功抓取了多個“煙囪”樣品，以及大量多金屬硫化物樣品。經初步研究發現，多金屬硫化物樣品可分為四種類型：黑色多金屬硫化物“煙囪”個體、不規則塊體、薄層狀礦石層和微礦體。含有黃銅礦、黃鐵礦和閃鋅礦等，銅含量較高。在其中一塊樣品上，還存有一顆由單質銅結晶形成的斑塊狀銅礦。據首席科學家陶春輝博士推測，該非活動熱液區停止活動時間不太久。在此之前， ...
來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：nenva轉載請注明出處及譯者在這張沒有標明拍攝日期的照片上，淡淡的薄霧籠罩著黃石國家公園的黃石河。08年12月開始，這座位於懷俄明州的著名公園就被一系列小規模地震所困擾。一些科學家懷疑，大規模火山活動將隨之而來。攝影：雷蒙德·吉曼米德·戈魯沃發自懷俄明州普安河美聯社2008年12月30日黃石國家公園已連續三天有小規模地震發生。科學家正在密切關注這一事件：250次以上的微震或許預兆著大地震的來臨。在這座位於美國西部懷俄明州的國家公園裡，地震並不罕見。但幾天內發生如此密集的微震，就不太尋常了——羅伯特·史密斯，猶他大學的地 ...
來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：cathelindan轉載請注明出處及譯者圖片說明： 上圖中的黃色區域代表的就是地球磁層中的“暖等離子體鬥篷”層，地球磁層保護地球免於遭受太陽風的侵害。 這個新發現的磁層在2008年的秋天被最終確認，它讓研究人員想起了一個人騎在馬上並且身披長鬥篷的樣子。圖片由Rick Chappell提供Anne Minard國家地理新聞2009年1月7日 地球處在很多保護層之中以抵御來自太陽的強勁熱風，科學家最近又在這些保護層中發現了新的一員，他們稱它為一件“溫暖的等離子鬥篷”。 磁層是一面覆蓋在地球表面由離子和電子組成的盾牌，用來抵御有害的太陽風，其覆蓋範圍遠遠 ...
斯坦福大學生物學系，霍華德休斯醫學院頂級華人科學家駱利群在1月9日2009年第一期《細胞》（Cell）上發表文章，在果蠅體內發現一類新的氣味受體。在果蠅的細胞上，並不是所有的氣味感覺神經元基因都能表達7-TM（seven transmemberane）氣味受體，這就意味著可能存在有另一類型的氣味受體。現在，有證據證實一類與離子型谷氨酸受體（ionotropic glutamate receptors）相關聯的蛋白（先前的研究未將其定位為受體）是氣味受體家族中的一類。駱利群教授於1981年初中畢業，後考取了中國科技大學少年班；1985年被中科院生化所免試錄取為研究生；1986年1月獲郭沫若獎學金；1987年8月赴美留學，在美國波士頓布蘭 ...
美國《世界日報》12月17日發表社論《朱棣文任命的美國意義和全球意義》指出，更為重要的是，中國的崛起，對美國的全球戰略牽制很大。而朱棣文不但是華裔，同時也是難得受到中國高層廣泛尊重的美籍科學家，由他出掌能源部，與中國的綠色戰略進行合作，可以減少敵對與猜疑，增加信心和信任，如果兩個大國攜手配合，那麼，全球能源政策、環保政策、防止溫室氣體效應、提升替代能源的開發與使用，就有了全新的動力和市場，能源自給自足和永續能源發展，就不再是一句理想的空話。社論摘錄如下：這是一個對北美華人和美國世界都十分重要的任命，美籍華裔科學家、諾貝爾獎得主朱棣文 ...
（圖片來源：Cold Spring Harbor Laboratory Press）許多癌細胞的一個驚人特征是，它們染色體中的DNA混雜在一起。包含多個基因的DNA片段從它們的染色體中被移出並被重新插入另外的位點。這種重排可能會削弱細胞的調控系統，因為這可能會削減基因或將基因從控制它們活性的DNA區域中分離開來。美國休斯頓貝勒醫學院的Oliver A. Hampton和Aleksandar Milosavljevic比較了一種乳腺癌細胞和正常細胞的基因組，結果發現了157處重排。相關研究論文發表在《基因組研究》（Genome Research）上。他們的研究結果反映在上述圖表中。外部環顯示人類的23對染色體，第三個環中的藍線顯示內部重排，即DNA在同一個染色體上變換位 ...