來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：nenva轉載請注明出處及譯者
在這張沒有標明拍攝日期的照片上，淡淡的薄霧籠罩著黃石國家公園的黃石河。08年12月開始，這座位於懷俄明州的著名公園就被一系列小規模地震所困擾。一些科學家懷疑，大規模火山活動將隨之而來。攝影：雷蒙德·吉曼米德·戈魯沃發自懷俄明州普安河美聯社2008年12月30日黃石國家公園已連續三天有小規模地震發生。科學家正在密切關注這一事件：250次以上的微震或許預兆著大地震的來臨。在這座位於美國西部懷俄明州的國家公園裡，地震並不罕見。但幾天內發生如此密集的微震，就不太尋常了——羅伯特·史密斯，猶他大學的地理物理學教授如是說。“這肯定不正常。”史密斯說，“我們已經很多年沒有見過這種規模的地震了。”史密斯負責指導黃石地震監測網絡，網絡的監測站遍布整個公園。他表示，僅在周六，發生的地震就覆蓋了從微不足道到裡氏3.8級的震級。裡氏4級地震已可以產生中等程度的破壞。“這裡屬於火山活動區和構造帶，已經發生的現像都需要引起我們的注意。”史密斯說，“我們或許將看到某些預兆。”“會發展成什麼樣呢？是一個大失誤，抑或是水熱作用的影響？不清楚。我們呆在這裡監測，只為公眾安全。”沒有理由警報？周一，密集的微震最高強度曾經在午後達到裡氏3.3級。所有微震的震中都接近黃石河的西北端。公園的發言人史黛西·瓦莉表示，一位負責巡查黃石河北端的騎警報告，周末的24小時內，他感覺到了9次地震。沒有損失的報道。“沒有其他要引起警惕的事了。”瓦莉說。史密斯表示，很難說究竟是什麼導致微震。他指出，黃石是一個火口湖，而這座火山最後一次噴發是在7萬年前。他說，黃石仍然保持著地質學意義上的“活躍”；公園中著名的熱噴泉和溫泉都證明，地下5至10英裡（8到16公裡）處仍然有岩漿池存在。“這是地下巨大熱量通過（地理結構系統）散發到地面的證明。”他說。近幾十年，除了微震，黃石也有大地震。1959年,在公園西方，靠近赫布根湖附近發生裡氏7.5級地震，引發山體滑坡，導致28人死亡。