來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：TravelYee
轉載請注明譯者及出處
野生動物保護組織和醫學專家都宣稱，挽救大型貓科動物，例如上圖看到的一只，能挽救千千萬萬個人類免受很多以動物為載體的病毒傳染。
2009年2月，非牟利野生動物保護組織Panthera宣告和紐約西奈山醫學中心建立合作伙伴關系，培訓自然保護醫生，以利於向世界傳播“保護大型貓科動物的價值觀”。
照片來源：Panthera組織
國家地理新聞組駐紐約記者：Ker Than
2009年2月16日
美洲豹和別的大型貓科動物可以保護人類避免感染類同於愛濨病和禽流感一樣的末來病毒。
這一非牟利野生動物保護組織和醫學院共同研究的成果，已被新一代的自然資源保護學家們作為信條，帶入他們的研究領域。
在中南美洲，美洲豹往往被標簽為“家畜殺手”而被殺害。這個物種也正在經歷種群基因減少，棲息地萎縮的危機，因而影響它們的種群數量大量下降。
大型貓科動物保護組織Panthera的執行總裁Alan Rabinowitz解說：“如果動物們被逼關在一個地方，而不能隨意自由活動，會使起他們健康變差，跟著引起動物界健康這個階梯的連環倒下。
“一旦這個連環開始爆發，通過資料你將會看到，是直接關系到人類疾病的增加的。”
醫治和教育
如美洲豹般的食物鏈頂層捕食者的數量減少會引起被捕食的動物的數量膨脹，加速了疾病的傳播。
當中一些疾病會發展成動物傳染病，跟著由動物傳染給人類。
Rabinowitz跟著解說，“愛濨病毒，西尼羅病毒，禽流感本來就存在自然界中，只是近來它們重現罷了，目前這些病毒已被人類密切注意“。
作為更深入地保護大型貓科動物而努力的的一項工作，以紐約為基地的Panthera組織和紐約西奈山醫學中心聯合起來，培訓這方面有關的醫生。
西奈山Samuel Bronfman藥物分部門主席Paul Klotman說 “這個計劃正在有系統地實行了，我們對這個計劃有很大的期望”。