翻譯：Ericl
阿爾及爾港
——攝影：Thomas J. Abercrombie
“阿爾及爾，白都，”阿爾及利亞人如是稱呼他們的首都，它正在微弱的冬日晨光下開始新的一天。法國人建造了這座城市的拱廊碼頭，並統治這個北非國家132年，直到1962年為止。在阿爾及爾的另一邊，崎嶇山巒的對面是肥沃的沿海平原和富含石油的廣袤沙漠。
—摘自於“阿爾及利亞：學習如何自立”,國家地理雜志，1973年8月號。
埃波爾得基鎮
——攝影：Thomas J. Abercrombie
在一個非穆斯林的國度裡，葡萄園茂盛到了極至，以至於埃波爾得基鎮附近的葡萄並沒有被視作水果，而是綿羊的草料。世代的法國酒商將阿爾及利亞最好的土地變成為了葡萄園，同時也使得他們的殖民地成為了世界上主要的葡萄酒出口國。易醉的葡萄酒通常與較清淡的法國產品混合在一起制成廉價的紅葡萄酒，這種酒幾乎在每個法國家庭的餐桌上都可以找到它。
獨立後，大多數的殖民主都飛回了法國，同時帶著他們的技術和資本。阿爾及利亞農場工人接手了農場的管理，後來農場國有化了，但仍由工人來運作。
華麗的飾針
——攝影：Thomas J. Abercrombie
華麗飾針，一種沉重的古代飾針，在本利嚴利以1.25美元的價格出售。這位來自卡拜爾村的銀匠依舊用從祖先繼承而來的技術制作著復雜的飾品。婦女們正是依靠收集這些由珊瑚、本地銀和琺琅制成的珠寶首飾來增加她們的積蓄。
鞍囊看守人
——攝影：Thomas J. Abercrombie
一位來自圖阿雷格部族（撒哈拉沙漠中的柏柏爾游民）的婦女緊裹傳統的披巾，手上沾滿的靛藍色染料閃閃發光，她正是用這些染料為她的長袍上色的。手上的雕刻的黃銅鑰匙表明她是家裡的鞍囊看守人。
撒哈拉沙丘
——攝影：Thomas J. Abercrombie
風如同一名善變的雕刻家，每天都在重塑著撒哈拉的沙丘。這些150英尺（46米）高的波濤橫跨了整個Bourarhet沙漠地區。沙子覆蓋的地區不及廣袤的撒哈拉沙漠的五分之一，剩下的便是砂礫平原，荒涼的山脈以及干燥的鹽湖等惡劣的地形。