紫式部的《源氏物語》、川端康成的《古都》、三島由紀夫的《金閣寺》、渡邊淳一的《化妝》……作為日本文化的集大成之地，京都從不乏文人墨客的關注，詩詞歌賦交織下的藝術基因，至今仍完好地保存在這座秋意盎然的古城之中，請隨我們走進京都，體味日本文化的多元魅力。

京都 寺廟篇

清水寺 為有源頭活水來

京都常常帶給人們一種分裂感，寧靜的古城時而繁華時而復古，穿梭城中，時有不知今夕何夕的恍惚。街道一旁是百年歷史積澱的二條城，而另一端則是繁榮時尚的購物街。游人可以在佛教寺院的陰涼處小憩，也可以在摩登現代的百貨公司享受購物樂趣。公元794 年的平安時代，京都成為日本的首府，是當時的政權中心，還興建了不少寺廟和神社，供奉佛祖祭祀先人，如今這些跨越千年的古寺多為世界遺產，也是游人必到的景點之一。

坐落於京都東山上的音羽山清水寺建於1200 多年前。相傳古時有人依夢去尋找音羽瀑布，來到雲霧繚繞的音羽山後，發現蒼松翠柏中有一股清泉，並在這裡邂逅了行睿居士。依據居士的指示，他制作了一尊觀音像，將其供奉在瀑布上方的草庵內，這就是清水寺的起源，而“清水”之名也正是因此清泉而來。清水寺是日本人登高賞楓的絕佳景點，每

年吸引著成千上萬的信徒和游客前來朝拜游覽。寺院從建成至今多次被焚燒，但主體木結構仍幸運地保留了下來。山上既能俯瞰大半個京都，更能於晴天遙望大阪，其四季景致美不勝收：春季櫻花盛開、夏季四野青翠、深秋楓葉彤紅、冬季白雪皚皚。

info清水寺(Kiyomizu-dera Temple)

地址：京都區東山區清水1-294

交通：乘坐巴士至“清水道”下車後，步行10 分鐘。

電話：+81-075-551-1234

開放時間：6:00am~6:00pm、春秋季夜間6:30pm~9:30pm

網址：www.kiyomizudera.or.jp

門票：300 日幣/ 約人民幣25 元，春秋季夜間參拜400 日幣/ 約人民幣33 元。

金閣寺

金閣寺 全盛時代的像征

金閣寺也許是京都最廣為人知的代表性建築，建造這座寺廟的人正是足利家族第三代將軍義滿，也就是動畫片《聰明的一休》中那位常常刁難小一休的足利將軍。

寺廟第一層是寢殿樣式的法水院，第二層是武士樣式的潮音洞，第三層則是充滿中國風味禪宗佛教樣式的究竟頂，三種不同樣式的建築風格巧妙融合，成為室町時代最具代表性的建築。而以金閣為中心的庭園，分布了大大小小當時各地諸侯爭相進貢的名石，因此，金閣寺也被人稱為“將極樂淨土再現於人世間”。

“金閣猶如夜空中的明月，也是作為黑暗時代的像征而建造的。因此我夢幻的金閣以湧現在其四周的暗黑為背景。在黑暗中，美麗而細長的柱子結構，從裡面發出微光，穩固而寂靜地坐落在那裡……看到山那邊雲層翻卷、雷聲陣陣、惟有暗淡的雲煙邊緣金光燦燦的景像的時候，這種壯觀就使我聯想起金閣來。”——三島由紀夫《金閣寺》

由於游客絡繹不絕，金閣已不對外開放。

info金閣寺(Kinkafu-ji Temple)

地址：京都市北區金閣寺町1

交通：乘坐巴士至“金閣寺道”下車即可。

電話：+81-075-461-0013

開放時間：9:00am~5:00pm

門票：成人400 日幣/ 約人民幣33 元，中小學生300 日幣/ 約人民幣25 元。

京都 料理篇

天龍寺篩月 素食 精進料理

來到京都，游客都希望品嘗一下做工精致的日式料理。京都作為日本首府長達1100 多年，皇族和貴族們的御膳房均設於此，當地的料理精彩紛呈，如“懷石料理”及素食主義者們喜愛的“精進料理”，會根據季節不同，呈現出各具特色的組合和口味。

精進料理是日本的素食料理，大約從1500 年前隨著佛教從中國傳入日本。佛教戒殺生，因此精進料理在調理時禁用肉類、魚類、洋蔥、韭菜、大蒜及其他莖類蔬菜。

酸、甜、苦、辣、鹹五味對應著佛教五色，即黃、青、黑、白、紅。精進料理的食材皆為時令蔬菜，采用蒸、煮等烹調方式，是百分百的綠色食品。

“精進”意指“淨身戒心、朝著濟世之路前進”，在烹調時廚師必須心懷對佛法的信仰，還要有豐富的經驗、正義感和善良的心靈。精進料理除了酸、甜、苦、辣、鹹五味外，還有第六味，也就是禪味。品嘗精進料理時，食客大多跪坐在軟墊上，以一顆向佛之心，細細品味每道極富含義的精致素食。

天龍寺篩月

地址：京都市右京區嵯峨天龍寺芒ノ馬場町68

交通：乘坐阪急電車至“嵐山”站下

車後，步行15 分鐘。

電話：+81-075-881-1235

開放時間：9:00am~5:00pm

價格：精進料理，3000 日幣/ 約人民幣246 元；天龍寺門票，成人500 日幣/ 約人民幣40 元，中小學生300 日幣/ 約人民幣25 元。

網址：www.tenryuji.com/

備注：事前必須先電話預約時間和人數。

祗園畑中 藝伎 懷石料理

京都是藝伎(Geisha)的發源地，只有在這裡，你才有機會在漫步竹林小徑稍作休息或停留時，與真正的藝伎擦身而過。祗園是京都的藝伎區，白天幽靜雅致，傍晚燈火微明，紙窗後閃動著的背影，正是為演出而忙碌的藝伎。

“畑中”能在祗園眾多旅館中脫穎而出，一大緣由便是這裡的藝伎晚宴。四層樓的旅館一共只有12 間客房，旅館外是日式庭園格局，房間內保留著傳統的榻榻米。每天的午餐和晚宴時段，會有兩名舞伎表演歌舞，並陪客人吃一頓傳統的京式懷石料理。

info祗園畑中

地址：京都市東山區祗園八阪神社南門前

電話：+81-075-541-5315

房價：兩人一間31500 日幣/ 約人民幣2577

元起、三人一間27300 日幣/ 約人民幣2233 元起、四人一間25200 日幣/ 約人民幣2060 元起；懷石料理午餐8452 日幣/ 約人民幣690 元起、懷石

料理晚宴12075 日幣/ 約人民幣988元起。

交通：乘坐巴士至“祗園四條”站下車，後步行15 分鐘。

京都 景物篇 嵐山 觀光小火車

嵐山素有“京都第一名勝”之稱，深秋時山上紅葉疊嶂，團團紅楓中滲出些許綠意，很是迷人。想領略這片美景，最好的方法便是乘坐嵐山觀光火車，從嵯峨野一路開至龜崗，近半小時的旅途中，可欣賞到竹林、河谷、山巒及紅楓。

東京休閑5日游

參考價格：5999元起/人

行程亮點：四晚入住東京市內三星級酒店，搭乘全日空航班，暢游迪斯尼樂園或盡享繁華大都市購物樂趣，在綠樹環抱中感受大湧谷的神奇，或者盡享繁華大都市購物樂趣。

4日3夜 京都深度文化游行程

Day 1

從上海飛至大阪關西空港約2小時，再乘機場巴士或JR(日本鐵路公司)前往京都，需時1小時18分鐘，車費約人民幣210元；搭乘機場巴士需時1小時45分鐘，車費約人民幣150元，入住京都酒店並在酒店餐廳享用晚餐。

京都花園酒店(Kyoto Hotel Okura)

地址：京都市中京區河原町御池

電話：+81-075-223-2333

寺廟內有不少出售平安符的店鋪，是游客買紀念品的好地方。

Day 2

上午游覽清水寺，午餐至天龍寺的篩月享用精進料理，下午游覽金閣寺、平等院等世界遺產，坐車前往宇治“對鳳庵”品味日式茶會，參加品茶活動需500日幣/約人民幣40元。

Day 3

訪問西陣和服制作工坊，觀看保留至今的和服制作工藝。午餐至著名的祗園畑，在藝伎的表演中享用京式懷石料理。下午可至繁華的市中心大肆采購一番，記得購買京都著名的和果子！晚餐至祗園著名的西洋膳所“Okumura”吃一頓西式的懷石料理。

祗園奧村(Okumura)

地址：京都市東山區祗園町北側255

電話：+81-075-533-2205

人均消費：10000 日幣/ 約人民幣820 元起

Day 4

在酒店極富日式風味的餐廳內享用早餐定食，隨後前往酒店附近的購物街采購旅行紀念品。啟程前往關西空港，乘坐飛機返回上海或繼續大阪之行。

實用資料

簽證：日本駐上海領事館

地址：上海市萬山路8號

網址：www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/cn

簽證專用號碼：021-5257 4768

時差：比中國快1小時。

電壓：110伏，雙腳扁插頭。

氣候：京都氣候宜人，秋季時氣溫在20攝氏度左右，冬季最冷也不過10攝氏度左右，但早晚溫差大，出門記得帶上外套。

.pb{} .pb textarea{font-size:14px; margin:10px; font-family:"宋體"; background:#FFFFEE; color:#000066} .pb_t{line-height:30px; font-size:14px; color:#000; text-align:center;} /* 分頁 */ .pagebox{overflow:hidden; zoom:1; font-size:12px; font-family:"宋體",sans-serif;} .pagebox span{float:left; margin-right:2px; overflow:hidden; text-align:center; background:#fff;} .pagebox span a{display:block; overflow:hidden; zoom:1; _float:left;} .pagebox span.pagebox_pre_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pagebox span.pagebox_pre{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_pre a,.pagebox span.pagebox_pre a:visited,.pagebox span.pagebox_next a,.pagebox span.pagebox_next a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; text-align:center; width:53px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_pre a:hover,.pagebox span.pagebox_pre a:active,.pagebox span.pagebox_next a:hover,.pagebox span.pagebox_next a:active{color:#363636; border:1px #2e6ab1 solid;} .pagebox span.pagebox_num_nonce{padding:0 8px; height:23px; line-height:23px; color:#fff; cursor:default; background:#296cb3; font-weight:bold;} .pagebox span.pagebox_num{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_num a,.pagebox span.pagebox_num a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; padding:0 8px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_num a:hover,.pagebox span.pagebox_num a:active{border:1px #2e6ab1 solid;color:#363636;} .pagebox span.pagebox_num_ellipsis{color:#393733; width:22px; background:none; line-height:23px;} .pagebox span.pagebox_next_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pb{} .pb textarea{font-size:14px; margin:10px; font-family:"宋體"; background:#FFFFEE; color:#000066} .pb_t{line-height:30px; font-size:14px; color:#000; text-align:center;} /* 分頁 */ .pagebox{overflow:hidden; zoom:1; font-size:12px; font-family:"宋體",sans-serif;} .pagebox span{float:left; margin-right:2px; overflow:hidden; text-align:center; background:#fff;} .pagebox span a{display:block; overflow:hidden; zoom:1; _float:left;} .pagebox span.pagebox_pre_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pagebox span.pagebox_pre{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_pre a,.pagebox span.pagebox_pre a:visited,.pagebox span.pagebox_next a,.pagebox span.pagebox_next a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; text-align:center; width:53px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_pre a:hover,.pagebox span.pagebox_pre a:active,.pagebox span.pagebox_next a:hover,.pagebox span.pagebox_next a:active{color:#363636; border:1px #2e6ab1 solid;} .pagebox span.pagebox_num_nonce{padding:0 8px; height:23px; line-height:23px; color:#fff; cursor:default; background:#296cb3; font-weight:bold;} .pagebox span.pagebox_num{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_num a,.pagebox span.pagebox_num a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; padding:0 8px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_num a:hover,.pagebox span.pagebox_num a:active{border:1px #2e6ab1 solid;color:#363636;} .pagebox span.pagebox_num_ellipsis{color:#393733; width:22px; background:none; line-height:23px;} .pagebox span.pagebox_next_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pb{} .pb textarea{font-size:14px; margin:10px; font-family:"宋體"; background:#FFFFEE; color:#000066} .pb_t{line-height:30px; font-size:14px; color:#000; text-align:center;} /* 分頁 */ .pagebox{overflow:hidden; zoom:1; font-size:12px; font-family:"宋體",sans-serif;} .pagebox span{float:left; margin-right:2px; overflow:hidden; text-align:center; background:#fff;} .pagebox span a{display:block; overflow:hidden; zoom:1; _float:left;} .pagebox span.pagebox_pre_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pagebox span.pagebox_pre{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_pre a,.pagebox span.pagebox_pre a:visited,.pagebox span.pagebox_next a,.pagebox span.pagebox_next a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; text-align:center; width:53px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_pre a:hover,.pagebox span.pagebox_pre a:active,.pagebox span.pagebox_next a:hover,.pagebox span.pagebox_next a:active{color:#363636; border:1px #2e6ab1 solid;} .pagebox span.pagebox_num_nonce{padding:0 8px; height:23px; line-height:23px; color:#fff; cursor:default; background:#296cb3; font-weight:bold;} .pagebox span.pagebox_num{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_num a,.pagebox span.pagebox_num a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; padding:0 8px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_num a:hover,.pagebox span.pagebox_num a:active{border:1px #2e6ab1 solid;color:#363636;} .pagebox span.pagebox_num_ellipsis{color:#393733; width:22px; background:none; line-height:23px;} .pagebox span.pagebox_next_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pb{} .pb textarea{font-size:14px; margin:10px; font-family:"宋體"; background:#FFFFEE; color:#000066} .pb_t{line-height:30px; font-size:14px; color:#000; text-align:center;} /* 分頁 */ .pagebox{overflow:hidden; zoom:1; font-size:12px; font-family:"宋體",sans-serif;} .pagebox span{float:left; margin-right:2px; overflow:hidden; text-align:center; background:#fff;} .pagebox span a{display:block; overflow:hidden; zoom:1; _float:left;} .pagebox span.pagebox_pre_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;} .pagebox span.pagebox_pre{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_pre a,.pagebox span.pagebox_pre a:visited,.pagebox span.pagebox_next a,.pagebox span.pagebox_next a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; text-align:center; width:53px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_pre a:hover,.pagebox span.pagebox_pre a:active,.pagebox span.pagebox_next a:hover,.pagebox span.pagebox_next a:active{color:#363636; border:1px #2e6ab1 solid;} .pagebox span.pagebox_num_nonce{padding:0 8px; height:23px; line-height:23px; color:#fff; cursor:default; background:#296cb3; font-weight:bold;} .pagebox span.pagebox_num{color:#3568b9; height:23px;} .pagebox span.pagebox_num a,.pagebox span.pagebox_num a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; padding:0 8px; cursor:pointer; height:21px; line-height:21px;} .pagebox span.pagebox_num a:hover,.pagebox span.pagebox_num a:active{border:1px #2e6ab1 solid;color:#363636;} .pagebox span.pagebox_num_ellipsis{color:#393733; width:22px; background:none; line-height:23px;} .pagebox span.pagebox_next_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;}

---

• « 感受開平碉樓歲月傳奇

• 反季體驗墨爾本 清涼夏裝過聖誕 »

精選文章: 景點

評論