祖孫三人齊上陣
發現金飾時，詹姆斯正用祖父的金屬探測器在一片原野上尋寶。探到有金屬存在跡像後，他的父親、現年34歲的詹森·哈亞特在泥淖中向下挖了8英寸(約合20釐米)，最後終於挖到了這個16世紀黃金宗教垂飾。這個金飾的主人應該是一名皇室成員。上演這一發現時，詹姆斯只有3歲。由於所發現的金飾被正式宣布為“無主寶藏”，可以進行拍賣，他一躍成為一名百萬富翁。類似的聖物盒售價高達250萬英鎊(約合397萬美元)。
他的父親詹森是一名網頁設計師，來自埃塞克斯郡的比勒裡基。詹森說：“我的兒子是世界上最幸運的人之一。如果我們去看醫生，他會把手放在沙發邊，而後出人意料地掏出一張10英鎊紙幣。這種事情總是在他身上發生。在意識到自己發現真正的寶藏之後，詹姆斯非常興奮。他還太小，還不知道自己發現的東西的重要性，但他能一步一步地講述如何發現這個寶物。”
詹姆斯是一個巴斯光年(《玩具總動員》中的動畫形像)迷，他說：“我當時一直拿著探測器，突然間就聽到它發出嘟嘟聲。然後我們就開始在泥裡挖，最後就挖到了金子。我非常高興。金子非常小，也非常老。我們沒有地圖，只有海盜才使用藏寶圖。”
2009年5月，祖孫三人一起踏上金屬探測之旅，當時詹姆斯便不停問祖父有關金屬探測器的問題，最後還被允許親自拿著探測器碰碰運氣。短短幾分鐘內，他便發現了這個黃金垂飾，一下子就把父親和祖父以前的發現比了下去。
不敢相信 有點懷疑
詹森和妻子麗貝卡生活在一起。他說：“金屬探測器的個頭比詹姆斯還大。開始的時候，我們聽到幾聲嘟嘟聲，但聲音很小，我們懷疑可能是釘子或者硬幣之類的東西。不久，我們便聽到很大的嘟嘟聲，隨後便開始挖。大約向下挖了8英寸，我們便看到了一塊閃閃發光的金屬。我們輕輕地把它拉出來。發現這個閃閃發光的東西時，我簡直不敢相信自己的眼睛。我有點懷疑，四周看了看，還以為有人在搞惡作劇。”
詹森說：“上面的泥土很容易就弄掉了，我意識到它是金子。它的個頭與一枚50便士硬幣差不多，但更厚一點。它是一個小盒子，蓋子早已碎裂。我認為詹姆斯太小，還不懂得欣賞眼前發生的一切。我被震驚了，非常幸運，是我的兒子發現了它。他知道發生了很特別的事情。爸爸也被震驚了。15年來，他一直在探寶，這是他的一大愛好，但他從沒有發現過類似這樣的東西。”
剛被挖出來時，這個小垂飾滿身是泥。清理干淨後發現，它是一個宗教飾物，年代據信可追溯到16世紀初。根據它的品質判斷，它的主人應該是一位地位很高的牧師或者一位皇室成員。這個方形垂飾上面雕刻的人物好像是耶穌的母親——聖母瑪麗亞，雙手抱著十字架，身前是聖殿，身後是5朵‘滴血的心’(一種花)。它的四周刻有卡斯帕(Caspar)、梅爾基奧爾(Melchior)和巴爾薩澤(Balthasar)的名字。在新約中，正是這3位智者在伯利恆之星的指引下來到伯利恆，見證耶穌基督的降生。
主人身份尊貴
詹森還有一個6個月大的女兒。發現金飾後，他立即與Essex Finds(埃塞克斯的文物部門)的聯絡官和大英博物館取得聯系，他們對這個小盒進行了進一步檢測。這個小垂飾長25毫米，經過嚴格的檢測發現，它是中世紀制造的，黃金比例為73%。3位智者的名字被拼錯了，這種雕刻圖案在16世紀非常流行。
大英博物館在回信中說：“背板滑開後現出一個小洞，毫無疑問，這是用來盛裝遺物的。表現耶穌受難是中世紀晚期表達虔誠的一種典型方式。銘文中的字母采用的是16世紀使用的倫巴第草寫體。這個聖物盒垂飾由黃金打造，年代可追溯到16世紀上半葉。”詹森說：“他們認為這個飾物屬於身份尊貴的人。我認為它可能屬於教會內地位很高的人或者皇室成員。在外出打獵時，他們可能遺失了這個飾物。我聽說這是一個令人不可思議的飾物。”
等待估價出手
現在，這個聖物盒被妥善保存在大英博物館，隨後將被帶到寶藏估價委員會，對其價值進行評估。大英博物館和南端博物館均有興趣購買這個飾物，但只有在詹森了解其真正價值後，他們才有這個機會。
他說：“我以前就聽說過一個與它類似的寶物，前面有一顆大藍寶石，它應該比我們發現的這個更值錢。在2009年蘇富比的一次拍賣會上，一件只剩一半的聖物盒拍出了3.8萬英鎊(約合60374美元)。我真的不知道這一個的價值。我甚至不在乎它到底值多少錢。如果能夠得到什麼，那也是屬於我兒子的。我們每周給詹姆斯幾英鎊零用錢。在他真正長大前，我們不會給他太多零用錢。在我看來，那是一個非常令人吃驚的飾物，我希望看到它在博物館展出，讓人們有機會欣賞它。”
這個聖物盒被用於盛裝假想中耶穌受難時所戴的荊棘冠殘片或者釘死耶穌的十字架的碎片。盒內發現的植物材料可能是木頭。通過對這些材料進行檢測，科學家能夠發現它們到底是什麼並確定它們的年代。16世紀，類似馬釘路德這樣的宗教改革者反對使用遺物，因為他們懷疑很多遺物都是偽造的，偽造的遺物隨後被加爾文教徒毀掉、熔化或者扯斷。只有其他3個類似的聖物盒據信保存下來，其中一個被稱之為“Middleham Jewel”，也是使用金屬探測器發現的。在1986年的一場拍賣會上，這個聖物盒拍出了130萬英鎊(約合206萬美元)，後又以250萬英鎊的價格被約克博物館購得。
發現地點成機密
詹姆斯的發現被認定為“無主寶藏”，可以進行拍賣。他的父親詹姆斯表示，兒子發現的黃金飾物將進行估價，而後賣給大英博物館或者其他對其感興趣的機構。詹姆斯一家和發現地的土地擁有者將共享拍賣所得。
黃金聖物盒是在南端附近的小鎮霍克利發現的，當地的一家教堂年代可追溯到12世紀。此外，這裡還有一個14英尺(約合4.26米)高的古墳，被稱之為“Plumberow Mount”。1913年進行的一次挖掘在古墳內發現了一枚古羅馬硬幣以及一些撒克遜人使用的陶器。黃金聖物盒的具體發現地點現在已是高度機密，以防止未經授權的尋寶獵人蜂擁而至。土地業主不希望媒體公布其身份，他將獲得未來拍賣的部分所得。(楊孝文)