來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：jackk1682008年12月14日 澳大利亞 悉尼把雪橇換成了快艇，14名聖誕老人劃過悉尼海港。這些快樂的老精靈調皮而友善， 它們可能會邂逅在海邊和乘船享受假日，沉醉在南半球中部夏季中的人們。 ...
新疆吐魯番地區鄯善縣連木沁鎮10多公裡處戈壁灘上的“怪石圈”新疆吐魯番地區鄯善縣連木沁鎮10多公裡處戈壁灘上的“怪石圈”新疆吐魯番地區鄯善縣文物工作者在火焰山北部戈壁發現大面積罕見神秘“怪石圈”。這些“怪石圈”占地面積約一萬余畝。“怪石圈”地處吐魯番地區鄯善縣連木沁鎮10多公裡的戈壁灘上。“怪石圈”有大有孝有圓有方，有的為“口”字形串聯狀，有的為方形與圓形石圈混合擺置。其中一個被稱為“太陽圈”的巨型石圈由4個同心圓組成，最大外圓直徑約8米，最小的內圈已被破壞。在“太陽圈”的東南部，分布著大面積的石圈。奇怪的是，這些“怪石圈”所用的石頭在附 ...
近日，浙江省台州市椒江區交警部門給市區主要馬路的斑馬線上粘貼了藍、白、黃三色相間的彩條，使平面的斑馬線呈現立體感，不僅讓人耳目一新，而且還給過往的司機強烈的視覺刺激。據了解，給斑馬線披上這種“立體彩裝”在全國還是首次。中新社發 朱孝欽 攝
...
居庸關古長城的一個重要關口名。在今北京市昌平縣境內。勸徒居庸徒”之意而得名。三國時稱西關。北齊時改為納款關。唐代沒有居庸、薊門、軍都等關。遼以後都稱此關為居庸關。此關地勢險要，歷來為兵家所爭奪。841年，幽州（今北京）發生兵亂，雄武軍節度使張仲武因扼住居庸，斷亂軍糧草，使亂軍陷於困境，得以收復幽州。玉門關古代關隘名。故址在今甘肅省敦煌縣西北。此關北依天山余脈，南接阿爾金山，為中國古代通往西域的重要門戶。為漢武帝開辟河西後所置。前108年，漢將趙破奴破車師國，前104年，李廣利兩伐大宛國均由此關出師。嘉峪關古代關名。在今甘肅省嘉峪關市西。此 ...
來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：江山行未了轉載請注明來源及譯者立陶宛 維爾紐斯 2008年11月29日立陶宛大教堂廣場的大聖誕樹被正式點燃，煙花在維爾紐斯市中心上空閃耀。對立陶宛居民來說，聖誕節是從12月25號前四周、基督降臨節前夜開始的。據波羅的海線路雜志報道，由於近期全球經濟動蕩，立陶宛神父Ricardas Doveika稱今年的節日為“希望”聖誕節。供圖：Petras Malukas/法新社/Getty圖片 ...
“生活就像一場旅行,不在乎目的地,在乎的是沿途的風景和看風景的心情。”看那連綿的高山，串珠式的平壩，深切的峽谷，高海拔的冰川，每一樣都能滿足我們對旅行生活的想像。在此，生活家小編特地為想出游的你准備了生活家出游指南，邊玩邊享受探險的刺激，背起包去體驗在路上的感覺吧！ “精靈森林”、“銀色的山丘”這些都是對洪都拉斯自然景觀的浪漫描述。洪都拉斯全國有22%的面積設立了107個生態保育區，無論是山岳、熱帶雨林或離島的珊瑚礁脈，豐富的自然條件，絕對是生態旅游愛好者的樂園。 洪都拉斯位於中美洲地區北部。北臨加勒比海；南瀕太平洋豐塞卡灣；東、南同尼 ...
冬天的北京，旅游相對單調。然而，除了傳統滑雪、冰燈之外，日益興起的“工業游”，為冬天的北京注入了新的活力。其實咱北京人對“工業游”並不陌生，早期的首鋼、燕京啤酒、798藝術區等都可謂是北京工業游的典範。和觀光、休閑游有所不同，工業游更注重互動性和體驗性，游客通過參與和實操一些工業流程，更能融入工業氛圍當中。近年來，京郊各地工業游景點不斷湧現，密雲縣就著重推出了多條工業游路線。位於密雲巨各莊的首雲鐵礦“鐵礦主題游”，十一期間賓客盈門。極具濃郁歐式風格的張裕愛斐堡國際酒莊、綠色環保的蔡家窪村工業觀光園以及北京彙源食品有限公司也已經敞開 ...
獨特的愛爾蘭在我去過的西歐國家中，愛爾蘭應該是最謙卑的一個。作為一個短暫停留一周左右的亞洲客人，愛爾蘭給我的感覺相當地友善，不像法國，給人的感覺像是喜歡用下巴對著別人說話；不像德國，過於禮貌地維持著冷冷的距離感；不像意大利，輕浮之中流動著莫名的優越；更不像英國，好像始終在客氣地審視著什麼。我想這很可能和愛爾蘭曾經長期被英國占領的歷史有關。愛爾蘭的導游自己都說：在愛爾蘭獨立之前，愛爾蘭人在英倫三島的領域裡是二等公民。因為感覺到這種謙卑，在愛爾蘭的旅行就會變得格外愉快。如果去其它的西歐國家，有一種從小城鎮來到大城市的刺激與拘謹，那 ...