來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：xzhh
中國青海 12月17日在中國年都乎村，畫有斑紋的男子在跳於菟（同‘虎’）舞，以期驅魔除疾。這個每年冬天都會上演的古老儀式來源於一個當地傳說：曾經一位公主生了病，沒有藥和巫術可以治愈她（來自chinaculture.org）。國王下令讓他的士兵脫去衣服，在他們的身體上畫上圖案，跳舞來為公主驅魔。當然，她的病好了。—Photograph from Reuters照片來自Reuters
中國青海 12月17日在中國年都乎村，畫有斑紋的男子在跳於菟（同‘虎’）舞，以期驅魔除疾。這個每年冬天都會上演的古老儀式來源於一個當地傳說：曾經一位公主生了病，沒有藥和巫術可以治愈她（來自chinaculture.org）。國王下令讓他的士兵脫去衣服，在他們的身體上畫上圖案，跳舞來為公主驅魔。當然，她的病好了。—Photograph from Reuters照片來自Reuters