位於甘肅省甘南藏族自治州迭部縣益蛙鄉的扎尕那是一座依地形而建的天然“石城”，既像一座規模宏大的巨型宮殿，又似天然岩壁構築的一座完整的古城。這是在甘肅省甘南藏族自治州迭部縣益蛙鄉扎尕那村拍攝的美麗風光（7月16日攝）。新華社發（賴鑫琳 攝） ...
7月盛夏驟雨將河西走廊中段的甘肅省張掖丹霞地貌洗禮得格外繽紛，祁連山臨澤彩色丘陵顯得色彩班斕，令人贊賞大自然的鬼斧神工。中新社發 賈國榮 攝 ...
7月5日，一艘船行駛在格陵蘭首府努克市西海岸。 新華社記者楊敬忠攝格陵蘭島面積約216.6萬平方公裡，是全世界最大的島嶼，位於北美洲東北、北冰洋和大西洋之間，全島約80%的面積在北極圈以內，170多萬平方公裡為永久性冰層所覆蓋，居民約57,000人，分布在島上的80座城鎮和定居點。島內各地之間沒有公路相連，主要交通工具為船、飛機、直升機和雪橇等。格陵蘭近年來成為全球資源勘探和旅游熱點，越來越多的投資者和旅游者登陸格陵蘭，尋找投資機會或探險、觀光。圖為7月5日拍攝的格陵蘭首府努克市西海岸因為冰蓋融化而形成的冰川瀑布。 新華社記者楊敬忠攝格陵蘭島面積約216.6萬平方公� ...
翻譯：gxinpeng 神聖的儀式 攝影：雷蒙德.帕特裡克 陰雨天氣不能阻止村民前往Desa Tebuana請求砍樹儀式的熱情。儀式上佩戴手工制作的神廟面具，向樹神請求砍樹許可。 芳香祈禱 攝影：雷蒙德.帕特裡克 佩戴花朵和珠寶的塑像在Jayaprana神社賜福，神社供奉著傳說中巴釐島的王子和公主。 一個巴釐酋長 攝影：雷蒙德.帕特裡克 巴釐島烏布的酋長叫Tjokorda Raka，做完了一天的法事後，他站在家門外面的台階上。 綠夢 攝影：雷蒙德.帕特裡克 火山，雨林和水稻梯田共同構成了巴釐島中心小鎮Pacung寧靜祥和的景像。 明亮的陰雨天 攝影：雷蒙德.帕特裡克 穿著色彩亮麗的節日盛裝的村民聚 ...
站在黃鶴樓上可以遠觀長江，天氣有些陰沉，只能見到模糊的一片，渡輪在長江中影影綽綽浮現。1957 年建造的長江大橋橫跨武昌與漢口，人們稱之為“一橋”，如今包括在建的，武漢橫跨長江的大橋共有8 座。武漢被漢水與長江分割，因此形成武漢三鎮的格局，武昌、漢陽、漢口氣質上多有不同。武漢作為九省通衢之地，當地美食也是融合南北，有著碼頭商埠文化的感染，各種小吃豐富，各種夜宵發達。武漢美食暗含著武漢人的氣質：平實、熱鬧，世俗世界的煙火滋味。 武漢素來都有夏日夜晚出來吃宵夜的傳統，夏季的武漢夜晚比任何一個城市都顯得更紅火、通透。標准的一碗熱干面，再來一� ...
圖為日本北海道富良野的花海（7月9日攝）。北海道地區又迎來了一年中最絢爛的季節。9萬多株薰衣草、向日葵等幾十種花卉在富良野和美瑛地區綻放，宛若一道道彩虹，吸引了眾多游客前來觀光。新華社記者 馬平 攝 7月9日，在日本北海道富良野，游人徜徉花海中。北海道地區又迎來了一年中最絢爛的季節。9萬多株薰衣草、向日葵等幾十種花卉在富良野和美瑛地區綻放，宛若一道道彩虹，吸引了眾多游客前來觀光。新華社記者 馬平 攝 7月9日，在日本北海道美瑛“四季彩丘”，游人徜徉花海中。北海道地區又迎來了一年中最絢爛的季節。9萬多株薰衣草、向日葵等幾十種花卉在富良野和美� ...
夏日炎炎，人們想盡辦法讓自己更加清爽涼快。據英國媒體7月9日報道，美國紐約市民們有福了，曼哈頓中心區首家冰酒吧日前開張，人們可前往這裡盡享酷暑中的“寒意”，氛圍溫馨而又浪漫。 據介紹，這家冰吧內的櫃台、椅子、牆壁及雕塑所使用的冰塊均來自加拿大。而之所以取名為“零下五度冰吧”，是為了表明酒吧內恆溫零下五度。 這樣的低溫，前往冰吧的顧客，可不能穿得過於單保對此，貼心的酒吧為顧客們提供了厚大衣及手套御寒，以確保人們在這裡充分感受酷暑炎夏中的冰爽。（來源：中國日報網 陳璐 編輯：周鳳梅） ...
美國明尼蘇達探險家國家公園的核心部分只能乘船進入，冬季時，則可使用雪上汽車、滑雪板等交通工具前往。在這裡，你可以聽到海狸尾巴拍打的聲音，聆聽大藍鷺聒噪的叫聲，還有黑頂山雀清脆的鳴叫。在春末夏初，此時冰雪開始融化，動物們經過漫長的蟄伏之後紛紛活躍起來。比起更多游人前往的塞倫蓋蒂草原，坦桑尼亞的塞盧斯禁獵區可能是一個更具冒險性的選擇。保護區內的大片區域人跡罕至，游人數量和人類活動都處於坦桑尼亞自然資源的監控之下。在這裡，你可以看到河馬在湖水中打滾，非洲水牛在草原上覓食，而獅子的吼聲則經常刺破夜晚的寧靜。位於法國西南部的小鎮盧爾德每� ...