來源:華夏地理論壇志願翻譯小組譯者:悍貓轉載請注明譯者及出處

埃及考古學家最近宣布,在開羅南部大約120KM 的 LAHUN 的一群由 52 個岩石墓穴組成墓群中找到一個木質的棺木,上面畫著6個不同的神。 古埃及學家說,棺材上的神旨在保護死者進入來世。 這具棺材的主人,很可能是在 2500 年前的第26王朝下葬的,他崇拜百神之王德 AMUN-RA 的形像,這個形像被描繪成一頭公羊和一只鷹,頭上有一個太陽。已經在這個地點發現並且拍攝了將近30具木乃伊的埃及最高文物管理委員會的 Abdul Rahman El-Aidy 說:“我們發現這裡是一處墓葬群,因此很多的東西和古代的信仰有關”。

考古學家 2009年4月說,他們還找到另外一具畫得很漂亮的棺材,上面有死亡之神 Osiris, 他的形像是個巨大的鷹。棺材上畫的神,由於時間不同其形像也不同。但即使是最早的埃及人也會用這些形像來保護他們自己在來世的身體和“卡”---也就是他們的靈魂。發現 LAHUN 墓葬群的埃及考古學家 Abdul Rahman El-Aidy 認為,上面棺材裡的主人是位女性,她很可能生活在埃及的第22王朝。

右面棺材中部的圖案也許可以揭示左面棺材被煤灰覆蓋的部分:4個神靈保護著制作木乃伊時從體內移除的器官。“你必須將身體的每一部分保護起來”,一位沒有參加LAHUN 墓葬群發掘的考古學教授 Fayza Haikal 說,“甚至當你把這些器官從體內拿出來以後,也需要當做神靈來保護起來”。考古學家注意到左邊的木乃伊很可能是個重要的人物,因為他另外還有個石棺。身體上的煤灰可能是制作木乃伊時留下的殘余物質,臉部的黑色則與生育能力有關。