大明嘉靖三十四年十二月十二日夜子時分，忽然地震，勢如風雷，驚覺人口，出戶立站不定，只見樹梢點地，房倒歪斜。河南地方稍輕，山陝極重，別省微覺地動。有西安府鹹、長並華州、乾、耀、三源（原）十余州縣各申稱：前項月日，同時地震，聲如轟雷，致將城樓、牆垣、垛口、王府宮殿、官民宅舍、倉庫、公廨、監房搖塌殆勁壓死人口不知其數。臨潼、渭南、涇陽等縣，河水泛漲，平地成渠，橫流黑水。平陽府夏縣，四門陷塌，井水沸溢，官民房屋傾頹，壓死男婦數多。城內土長約高丈余，平地出水。安邑縣衙門盡塌，民房約倒八分，壓死人口萬余，頭畜無其數；城西半裡崩出水泉十數余眼。榮河縣地裂成溝，泉水如河。莆州兩王宗室、城牆、官民房屋盡行倒塌，又兼數處火起。分守河東道參議並家人口壓死，止存七歲幼男一口。本州同知判官損傷壓死各官男婦七口，軍民燒壓死無數。連震四日，火煙未滅，隨止隨動。
代州、定襄等處，十三日子醜時地震。自西北方起往東南去，即時六次。徐溝、汾州等處申稱：自東北方起西南去。保德州十二日亥末時，震聲響如雷。自南往北方去。岢嵐州並興縣申：十三日子時震如雷，連動三次，自西往東去。平陸縣十二日狂風大陣，夜更時分，炮響三聲如鼓。十三日子時，震聲如萬雷，搖塌房屋、山岸、平地崩裂、湧出黑水沙泥，壓死人口數多。雖有此事，隔省豈知的切。
彼時山陝撫按等官，各據府州縣申雲地震緣由，各奏一本。奉聖旨：地方災變非常，遣官祭神，賑恤等項事宜，通報災剩比掾王泮抄來，聊刊入石，寫無盡言。自來地動，未有若此者也。