基拉韋厄火山口和夏威夷火山觀測站的特寫圖
拉韋厄峰(Mauna Ulu)和Pu’u ’O’o火山口的寬域圖
1月31日消息 美國宇航局地球觀測站(NASA Earth Observatory) 今日公布了一組衛星照片，展示了夏威夷群島基拉韋厄火山(Kilauea Volcano)的景像。
自1983年以來，夏威夷群島基拉韋厄火山曾經多次爆發，而科學家在更早以前就開始對它進行密切的關注。2012年1月17日是夏威夷火山觀測站(Hawaiian Volcano Observatory)建立100周年紀念日。夏威夷群島上的火山是地球上最活躍的火山。夏威夷火山觀測站坐落在基拉韋厄火山口邊緣，是美國最古老的火山監測站。
NASA地球觀測衛星1號(EO - 1)上的先進陸地成像儀(ALI)於2012年1月28日拍下了這兩幅自然色照片。其中，第一幅是基拉韋厄火山口和夏威夷火山觀測站的特寫圖，第二幅是基拉韋厄峰(Mauna Ulu)和Pu’u ’O’o火山口的寬域圖。在基拉韋厄火山口之內還有一個火山口，叫哈拉瑪烏瑪烏火山口(Halema’uma’u Crater)，一股細小的水蒸氣從該火山口中向南飄去。
夏威夷火山觀測站的建立，一般認為是在1912年1月17日，當時地質學家托馬斯 A·賈格爾 (Thomas A.Jaggar)正在基拉韋厄火山進行連續觀測。在此之前，有近20萬人死於地震和火山噴發。
1902年，培雷火山(Mount Pelée)發生劇烈的爆發後，美國國家地理學會(National Geographic Society)發起了一個火山觀測遠征隊，托馬斯 A·賈格爾是隊員之一。之後不久，托馬斯 A·賈格爾提出，與其研究火山爆發帶來的損害，不如對火山爆發進行預報。
托馬斯 A·賈格爾走遍夏威夷，與當地商人交談，尋求到建立火山觀測站的財務支持。1911年，他聘請了火山學家弗蘭克·佩雷(Frank Perret)來主持火山監測工作，之後在1912年1月接管了弗蘭克·佩雷的工作。
托馬斯 A·賈格爾記錄了詳細的觀測資料，並很快增加了觀測手段。地震儀的安裝為地震和火山活動之間的聯系提供了證據。在20世紀50年代，觀測站安裝了斜測器，以觀測岩漿在地表以下運動造成的地表變形。
1912年，觀測站的研究人員收集了氣體樣本(最早的高溫火山氣體樣品)，並於20世紀80年代鑽進了一個熔岩湖，以更好地了解如何火山岩的結晶。
2012年，也就是夏威夷火山觀測站成立一個世紀後，它已經擁有了25個科學家和技術支持人員，還有一些學生和志願者。它在不停地觀測著基拉韋厄火山、冒納羅亞火山(Mauna Loa)和夏威夷群島上的其他火山的活動，以及與火山的活動相關的地震。(德生)