來源：華夏地理論壇志願翻譯小組譯者：desert轉載請注明譯者及出處圖片展示的是2008年12月4日馬來西亞一次突擊檢查中查獲的900只貓頭鷹的一部分。這些貓頭鷹被發現時像圖片中一樣被拔毛並用塑料包裹——這意味著它們會被作為食物。在這次突擊檢查3天後，7000只活巨蜥被查獲（譯者注：monitor lazards巨蜥：一種蜥蜴科 的熱帶食肉蜥蜴，生活於東印度群島、南亞、非洲、澳洲和新幾內亞。其長度從幾公分到三米(10英尺）不等)。專家說，這兩次查獲的巨大規模說明在東南亞非法野生動物交易變得越來越有組織。攝像：Chris Shepherd/TRAFFICStefan Lovgren國家地理新聞2008年12月18日在本月早些時候，馬來西亞官 ...
一個國際研究小組的最新研究表明，發生在2005年的大旱令亞馬孫雨林的再生能力顯著下降。氣候模型顯示，那裡將來干旱可能會更頻繁，從而嚴重影響亞馬孫雨林的固碳能力。這一研究由分布在13個國家的68名科學家合作完成，他們對100多個林區的10萬多株樹進行分析後得出這一結論。相關研究論文將發表在3月6日出版的《科學》雜志上。研究顯示，亞馬孫雨林通常每年能吸收20億噸二氧化碳，但2005年的大旱導致很多樹木死亡，一方面降低了雨林吸收二氧化碳的能力，另一方面死亡樹木也釋放了大量二氧化碳，因此亞馬孫雨林當年反而向大氣中淨排放了30億噸二氧化碳，也就是說當年地球大氣中的二氧 ...
同樣在雪碧中喝出污物的經歷，讓3名分別來自北京、山東和新疆的消費者昨日踏上了到上海可口可樂總部的“維權”之旅。3名消費者稱，在購買的雪碧中發現了線團、蟲子等異物。實際上，這一案件要追溯到兩年前。2006年12月31日下午，新疆焦先生在當地“家佳樂”超市購買了兩瓶雪碧飲料，在元旦准備喝時發現其中一瓶裡存在黑色線團狀異物，遂未啟封，並在2007年初向烏魯木齊市人民法院提起訴訟。法院經審理認為該產品確實存在瑕疵，判定超市與新疆中糧可口可樂公司應賠償焦先生購買雪碧的9.2元、交通費45元、賠禮道歉並另賠償原告5000元錢。隨後，因不滿意賠償金額，焦先生與擁有同樣經歷 ...
“30年廢水量，從290億噸上升到了660億噸；30年二氧化硫排放量翻一番達到2500萬噸；30年，能源消耗也在持續增長；30年工業固體廢物排放量增加3倍；30年劣Ⅴ類水從10%上升到了30%……”王金南迅速地翻動著PPT，他神情嚴肅，語氣凝重：不知道現在說這些是否合適，但是我們目前的環境狀況確實令人堪憂。在王金南的PPT裡，“環境破壞觸目驚心”的小標題格外醒目，一張張清晰的圖表、圖片則告訴人們，這不是危言聳聽。12月19日，由環球中國環境專家協會、中國環境科學學會主辦，北京大學環境科學與工程學院承辦的中國改革開放30年與環境保護研討會在京舉行。環球中國環境專家協會會長、中國環 ...
據英國《獨立報》報道，最近，英國著名設計師和科學家合作，制作出了一件遇水即會溶解的塑料衣服。發明者的初衷是想讓人們更加關注環境，同時更好地利用服裝來保護環境。該衣服是“美麗新世界”項目的成果。“美麗新世界”項目由英國設計師、倫敦時尚學院的教授海倫·斯道瑞和英國謝菲爾德大學交互研究中心的教授托尼·賴安合作完成，他們試圖尋找一種方法以解決越來越多的廢棄衣物被送往垃圾場所造成的污染和浪費。斯道瑞說：“我們正在考慮整合不同的方法來解決全球問題。”上月，英國環境特別委員會發布的統計數據表明，5年內，紡織品浪費的比率已從7%激增到30%。這個團隊制 ...
據美國探索頻道報道，眾所周知，現今的狗是由古代的狼演變來的，但美國斯坦福大學的一項新研究表明情況恰恰相反，至少現今的一些狼披著狗的外衣，繼承了古代的狗的一些特征。灰狼因其顏色而被命名為灰狼。但北美的許多狼是黑色而不是灰色。負責此項研究的斯坦福大學的喬治·S·巴什表示，產生黑色皮毛的基因突變最早出現在狗身上，之後因狼與狗雜交，從而使這一外表特征由狗傳給了狼。此研究結果發表在2月6日出版的《科學》雜志上。研究人員表示，黑狼幾乎是北美的特有品種，且更多的黑狼生活在森林地區。實際上，森林中的黑狼占整個黑狼數量的62%，相反，在開闊的凍原地帶，黑 ...
國家氣候中心氣候預測室主任張培群2月6日表示，近四個月來我國北方地區遭遇嚴重干旱的根本原因是拉尼娜現像和全球大氣環流異常的共同作用。張培群在接受記者采訪時說，造成今冬以來我國北方大部降水少的原因是影響我國的暖濕空氣少，這是由於來自東南方向的西北太平洋暖濕氣流和西南方向的印度洋、孟加拉灣暖濕空氣都偏少，其根本原因與拉尼娜現像有關。“拉尼娜現像導致今冬副熱帶高壓偏弱，太平洋西側水汽輸送較弱，同時，全球大氣環流異常造成青藏高原空氣偏暖，南支槽不活躍。”張培群表示，東南、西南的兩條路線水汽輸送都較弱，直接導致今冬我國北方的干旱。記者從國家 ...
由於降雨量偏少，中國北方小麥主產區旱情嚴重。國家防汛抗旱總指揮部（下稱國家防總）常務副主任張志彤確認，截至2009年2月6日，全國耕地受旱面積已逾3.01億畝。上述3.01億畝，是指目前全國作物受旱面積已達1.61億畝，加上去冬三北地區干封地面積1.40億畝，總計比常年同期多1.11億畝，多58%。其中，北方冬麥區受旱面積1.54億畝，重旱面積5372萬畝、干枯394萬畝。此外，有437萬人、210萬頭大牲畜因旱發生飲水困難。農民投入大小麥是中國主要糧食作物，小麥產量大概占中國糧食總產量的五分之一，其中冬小麥又占到小麥整體產量的九成。中國目前的冬小麥播種面積，約為3.2億畝。據國家防總數據， ...