12月18日消息，美國宇航局網站日前公布了美國宇航局在2008年取得的十大科學成就，國際空間站建設接近尾聲，鳳凰號圓滿完成火星探測任務，以及NASA幫助設計的第四代鯊魚皮泳衣均上榜。以下是美宇航局2008年十大科學成就名單：1.國際空間站建設接近尾聲美宇航局今年共實施了4次航天飛機發射任務，向國際空間站運送了多個實驗艙和硬件，令空間站在大孝容量、科研能力等方面均有所增強。這些飛行任務還讓空間站做好了迎接6名實施長期任務的成員和擴展科學探索任務的准備。2008年歐洲航天局“哥倫布”號科學實驗艙、“儒勒·凡爾納”自動貨運飛船和日本宇宙航空研究開發機構“希望”號實驗 ...
12月17日消息，據國外媒體報道，人從一出生直到生命結束都會打哈欠，但人為什麼要打哈欠，各種解釋卻是眾說紛紓美國的科學家日前稱，他們目前已經找到了打哈欠的奧秘，那就是身體其實是在通過哈欠這種運動來給大腦降溫，進而保持大腦的健康和清醒。打哈欠以調節大腦內部溫度該研究項目的負責人、美國賓漢姆頓大學生物系科學家安德魯-蓋洛普介紹說，“人類的大腦其實和電腦一樣，在冷靜的狀態下，他們的運行效率最高。而且，人類的進化已使得身體總是在盡最大限度地冷卻大腦。”蓋洛普仔細分析和研究了長尾小鸚鵡的打哈欠原理。由於這種澳大利亞野生鳥類的大腦相對來說算是比較 ...
來源：《華夏地理》論壇志願翻譯小組譯者：vivimay轉載請注明來源及譯者在繪架座β周圍的塵埃盤中發現了類似行星的物體繪架座β是一個具有殘存塵埃盤的典型星球，其塵埃盤是由行星和小行星撞擊產生的塵埃形成的。一個法國團隊利用歐洲航天局的甚大望遠鏡發現了一個巨大的類似行星的物體，位置正處在繪架座β的塵埃雲中，但仍需後續觀察來證實這一發現。圖像來自歐洲南方天文台/A.-M. Lagrange et al. ...
來源：《華夏地理》論壇志願翻譯小組譯者：jackk168轉載請注明來源及譯者根據在2008年11月發布的新研究顯示，颶風可能把加勒比海狐蝠從一個島嶼吹到另一個島上（上圖，這個移民群體在巴拿馬的洞穴中），最終重新連接了地理上的孤立物種和增加了遺傳基因的多樣性。Photograph by Christian Ziegler/Minden Pictures2008年11月25日國家地理新聞Matt Kaplan強大的颶風已經使得鳥和蝙蝠的數量驟減了很多，但一項新研究在迷霧裡發現了一線希望。這個研究發現，可能實際上颶風把在加勒比海無助的蝙蝠從一島嶼吹到另一個島上，最終重新連接了地理上的孤立物種和增加了遺傳基因的多樣性。“在颶風伊凡猛烈吹襲西 ...
英國一家雜志日前公布了世界10大糟糕科技預測，其中包括美國首富比爾·蓋茨和英國百萬富翁休格爵士兩人的錯誤判斷。據英國媒體報道，一家名為《T3》的雜志公布了10個最糟糕的預測。雜志稱，比爾·蓋茨在1981年聲稱個人電腦的內存只需要640K即可，沒有人需要超過這個數字。但是現在大多數電腦的內存都達到最少2G，這比蓋茨預測的數值高出3500倍。而在2004年的世界經濟論壇上，微軟公司還曾預測，“從現在開始的兩年內，互聯網垃圾郵件將得到徹底解決。”不過根據目前的情況看來，這項工作任重道遠。據了解，大多數人都預測X光、電話機、噴氣式飛機以及核子真空吸塵器有望成為家庭的一部 ...
來源：《華夏地理》論壇志願翻譯小組譯者：oxinyio轉載請注明來源及譯者國營公司Codelco的一個位於智利阿塔卡馬沙漠中的銅礦Chuqicamata附近，堆積著開采銅礦產生的廢棄物。一項由Codelco公司和日本生物技術研究所資助的新技術創造出能夠分解礦石的細菌，可以通過更便宜和環保的方式“開采”諸如銅的貴重金屬。圖片來自 Joel Sartore/NGSTim Hornyak 東京2008年11月5日研究發現，細菌能夠從廢棄礦石中過濾出少量貴重金屬。這些能分解礦石的微生物是一種以礦物為能量來源的細菌。它們在通過新陳代謝分解礦石的過程中能夠析出金屬或濃縮的金屬硫化物，這一過程稱為生物過濾。專家稱，由於提取貴重金 ...
世界衛生組織對2004年以來人類的主要死因進行了研究，認為在未來20年，有三大死亡原因將日益猖獗，另外三大疾病的危害將日益衰退。日益凶殘的人類殺手心髒病2004年：心髒病在這一年就已經成為人類的第一殺手，當年就殘忍地殺死720萬人，占全年死亡人口總數的12.2%。2030年：這一頑疾屆時依然是人類的第一殺手，960萬人將因此死亡，占死亡人口總數的14.2 %。原因：在過去，這種殺手比較青睞發達國家大腹便便的人士，如今隨著發展中國家生活水平提高，它又不請自來。此外，在未來20年，吸煙者的數量預計也將增加，這也有助於心髒病繼續穩坐頭號殺手的交椅。肺病2004年：肺病在這一年是人類 ...
美國一項研究發現，人在恐懼時產生的汗液散發出一種化學信號。周圍其他人會下意識地接收這種信號，從而同樣產生恐懼感。可以傳染為證明人是否真的能“嗅”到恐懼，美國紐約州立大學斯托尼布魯克分校研究小組找來４０名志願者，在他們初次跳傘前，把可吸收性襯墊放到他們腋窩下，以收集他們在即將跳傘時產生的汗液。這些收集的汗液有些是因為害怕、恐懼產生，也有一些並非因恐懼產生。研究人員把前者稱為“恐懼性汗液”。隨後，研究人員讓另一組志願者去聞這些收集來的汗液樣本，同時用掃描設備嚴密監視他們的大腦活動。當被監測者聞到“恐懼性汗液”時，他們大腦中“恐懼中 ...