Bamberg位於德國巴伐利亞州，是個美麗而古樸的小城，那裡漂亮的小街讓人流連忘返。我更喜歡Bamberg樓房的窗戶，因為很多窗台上都擺放著美麗的花。那些花姹紫嫣紅，千姿百態，美得讓人感動。
此時想起自己的家――濟南，我生活了很多年的一個中國中部城市。這些年，我們中國的城市汽車越來越多，道路越來越擁擠。路旁的樓房也越來越高，越來越密集了，但樓房的窗台上很少擺放鮮花，每一個窗下幾乎都掛著大大小小的空調。每當酷暑來臨，我們的各種媒體上都會有商家銷售空調的報道，比如一天售出幾百台，或是一個月售出幾千台。但是卻沒有人去計算這麼多氟利昂制冷會產生多少有害氣體，這麼多空調又會消耗多少能源，排放多少二氧化碳？夏天，我去開會，一些會議室的空調開得很大，溫度低得讓人發冷，還有的辦公室甚至開著窗子吹空調。
盡管Bamberg的夏天也有很炎熱的日子，但居民樓房都沒有裝空調，大多數商店和公共汽車上也沒有空調。我曾想人們怎麼度過夏天呢？那裡的朋友告訴我，即使最高溫度達到攝氏42度的日子，人們也只是用各種其它方法避暑。比如，他們到河邊去，到樹林裡去，或是吹電扇，喝冷飲，但就是不裝空調。他們說，空調是造成溫室氣體的原因之一，要保護環境，就要減少這些氣體的排放。這話讓我很感動――為了保護環境，人就要作出犧牲。但有多少人能夠這樣自覺地去實踐呢？
人類是從遠古走來的，不同的人種都有過與風霜雨雪、酷暑嚴冬的搏鬥經歷。正是因為這些鍛煉和忍耐，人類才進化了，有了健壯的體魄和聰明的頭腦。而現代文明卻讓人對工業產品有了越來越多的依賴，人們的耐受力正在下降。夏天，一些人吹電扇已經不能滿足散熱的需要了，他們白天要開著空調工作，晚上還要開著空調睡覺。尤其是一些孩子，已經成為“空調一代”，冬天不冷，夏天不熱，變得經不起風吹日曬……
Bamberg的朋友們說，自然環境是人類生命延續的保障，有了良好的自然環境，人們才能有更好的生活質量。這裡山青水綠，鳥鳴花香，令人心曠神怡。而且綠色多了，也能調節氣溫。
中國科技部發布的《全民節能減排手冊》指出，即使只是出門前3分鐘關空調，按每台每年可節電約5度的保守估計, 相應減排4.8千克。如果對中國1.5億台空調都采取這一措施, 那麼每年可節電約7.5億度, 減排72萬噸。
夏天你可以不用空調嗎，或者至少是可減少它的使用？你是希望看到樓房窗台上擺放著鮮花呢還是更願意看到窗下掛著嗡嗡作響的空調？
作者簡介：張海迪，中國著名作家和翻譯家。她5歲就高位截癱,但身殘志堅，自學成才，成為轟動全中國的英雄人物。