將超400ppm，數百萬年未曾達到
本報訊 設置在美國夏威夷莫納羅亞火山山頂的一台紅外線分析儀很快將創造歷史。預計在下個月的某個時候，它將記錄到大氣中的二氧化碳日濃度超過400ppm（百萬分之一）——這一數值已經有數百萬年沒有達到過這一關鍵的監測點了。
不會有氣球或是高聲歡呼的人為此慶祝。監測溫室氣體的科學家更願意將其視為一個令人不安的信號，它代表了人類改變大氣化學構成，以及相應地改變地球氣候的能力。英國諾維奇市東安格利亞大學的氣候研究人員Corinne Le Quéré指出，到了400ppm，世界各國都將很難阻止全球變暖。Le Quéré說，其影響“正非常危險地接近各國政府都曾� ...
原文作者：Brian Clark Howard翻譯：_趙小洋_
貝丁頓零能耗發展項目：零能耗——圖片來自Xinhua/Eyevine/Redux
這座長著奇怪通風鬥的空中花園，坐落在芳草掩映中的英格蘭貝丁頓零能耗生態區裡，這個畫面乍一看倒像是蘇斯博士童話書裡的場景。
貝丁頓零能耗生態區位於倫敦南郊的沃林頓，是英國最大的綜合型碳平衡環保項目。
貝丁頓零能耗生態區建造於2002年，該生態區包含了82套經濟適用房和27，000平方英尺（2500平方米）的辦公區域。值得注意的是，這片綜合型生態區以綠色環保為主要特點。它主張就地取材，並由可回收的鋼材和森林管理委員會（FSC）審核的可再生木材共同建造而成。
生態區 ...
中新網4月26日電 據環保部網站消息，日前，環境保護部會同國土資源部、住房和城鄉建設部及水利部編制了《華北平原地下水污染防治工作方案》。根據《方案》，華北平原局部地區地下水存在重金屬超標現像，局部地區地下水有機物污染較嚴重。根據地下水系統特征，將華北平原及其地下水重要補給區劃分為30個地下水補水、徑流和排水相對獨立的污染防治單元。
《方案》指出，初步調查表明，華北平原局部地區地下水存在重金屬超標現像，主要污染指標為汞、鉻、鎘、鉛等，主要分布在天津市和河北省石家莊、唐山以及山東省德州等城市周邊及工礦企業周圍；局部地區地下水有機物污染較嚴� ...
一名客戶正在用手機掃描系統。圖中放大部分為安裝在車內的智能終端機，上面顯示了用戶租車的使用時間、歸還時間等信息。馬菲 攝
晚上10時30分，剛結束工作的白領崔素英合上電腦後開始犯愁，怎麼回家呢？一直令她頭疼的問題又擺在面前：打車回家是一筆不小的開支，但地鐵站離公司還有段不近的距離。“試試租車？”她想到了首爾市剛剛推出的汽車共享系統。
汽車共享系統本月在首爾市正式投入使用，其功能與租車公司提供的服務類似。不過與租車公司按天計算時間的出租方式不同，汽車共享系統可提供最低一小時的租車服務，因此它更像是“升級版”的公共自行車租賃系統。首爾市政 ...
位於伊拉克庫爾德斯坦的謝赫山區首先開始了坎兒井的整修，並且聯合國教科文組織雇佣了兩名伊朗人參與到這個地區古老的地下暗渠的整修工程。
阿米爾（Amir Heidary）是一名伊朗工程師，受雇於聯合國教科文組織來修理坎兒井。他正沿著坎兒井的豎井向下爬行。從2005年開始，由於嚴重的水源短缺，北伊拉克有超過10萬人已經離棄了他們的家園。
穆斯塔法在伊拉克的庫爾德地區修理坎兒井。
阿米爾正沿著坎兒井的豎井向下爬行。
穆斯塔法（Mostafa Eghbali）是一名伊朗的坎兒井專家，在伊拉克的庫爾德地區修理坎兒井。干旱和過度的地下水開采已經導致這個地區的坎兒井地下水水位急劇� ...
翻譯：apsxm
印度河
攝影：Agha Waseem, 我來掌鏡
所羅門斷言，隨著人口預計在十年內突破2.2億,印度河的流量受到全球變暖的影響而進一步降低，巴基斯坦未來的水資源形勢嚴峻。他指出，該國目前只具有存儲大約30天用水的能力。
即使如此，正如國家地理新聞報道的，有跡像表明，印度和巴基斯坦在水資源方面比過去有更多的合作。這個地區人口的增長正在減緩，而且保護世界上最重要河流的意識也在不斷提高。
圖為巴基斯坦Sukkor印度河上連接Lansdowne和Ayub的一座橋。
印度河
攝影：Randy Olson, 國家地理
印度河的水面上，一個獵人抬起頭透過他的偽裝向外偷窺。印度河是大部分巴基斯坦人� ...
今天是2013年“地球一小時”活動日，全球人的Earth Hour！今年的地球一小時活動將於今晚8:30－9:30舉行。“地球一小時”活動是由世界自然基金會（WWF）發起、全球最大的環保活動。 “從2011年起，Earth Hour的標志不再是以往孤單的60，而是60+。“這就表明有更多的人加入到了這個活動，更多的環保行為需要我們去實現。不單單是在這一個小時裡，在日常生活中我們也更要注重環保，隨手關掉不必要的電源。“只要稍加留心，那麼每節約1度電，就能減少1千克二氧化碳和0.03千克二氧化硫的排放。”個人的行動凝聚在一起真的可以改變世界。從另一個角度來講，一個全球性活動的行為背後必然有它存在的� ...
北京環衛集團工人在筒子河打撈垃圾雜物。 劉威攝
昨天清晨，春寒料峭，霧靄籠罩下的筒子河，半凍半化。河道當中，十余名環衛工人，手執長钎，不斷戳向岸邊的薄冰。他們可不是要釣魚，而是冒著掉進冰窟窿的危險，費勁地清理游客扔進筒子河的垃圾。幾天來，他們已清理出4噸垃圾，其中就有萬余根啃剩的“棒核兒”(玉米芯)。
現場 4噸垃圾撈出水
上午10時，預報中的大風漸起，但冰面上作業的環衛工人卻並未減少。記者看到，在筒子河故宮東南角一段，臨近午門至東華門人行步道的河道一側，冰面上凍結著密密麻麻的“棒核兒”、飲料瓶、塑料袋和糖葫蘆竹簽。很難想像，這裡是拱衛皇� ...